Wüihnachten Jümmer? | Weihnachten Immer? |
| |
Oh, diu seute Wüihnachtstüit, | Oh, du süße Weihnachtszeit, |
doch aok met vell Kummer un Strüit. | doch auch mit viel Kummer und Streit. |
| |
Refr.: | Refr.: |
Rechte Froiden kann’t erst giewen, | Rechte Freude kann es erst geben, |
wenn olle Minsken liewet in Frieen. | wenn alle Menschen im Frieden leben. |
| |
Oh, diu geoer Wüihnachtsmann, | Oh, du guter Weihnachtsmann, |
nimm müinen Daler un verschenk’en dann. | nimm meinen Taler und verschenk ihn dann. |
| |
Oh, diu leuwet Christkinnelein, | Oh, du liebes Christkindelein, |
giffs den Armen ganß ollein. | gib’s den Armen ganz allein. |
| |
Oh, juff funkelnde Wüihnachtskerzen, | Oh, ihr funkelnden Weihnachtskerzen, |
strohlet hell in oller Herten. | strahlt hinein in alle Herzen. |
| |
Wenn’s seo wöre, dann wöre et fuin, | Wenn’s so wäre, dann wäre es fein, |
dann sall et jümmer Wüihnachten süin. | dann sollte es immer Weihnachten sein. |